Artist critical of Putin shot dead in Poland