British couple describes Russian warship firing warning shots