Coco Gauff wins Madrid Open match after vomiting mid-set