Former Virginia Lt. Gov. Justin Fairfax kills his wife, then himself