‘I have not seen a house like this in Lokhandwala’: Farah Khan on Shekhar Suman’s 4-storey Victorian penthouse that brings London to Mumbai