Security tightened as Trump set to attend NBA Finals game in New York