Shabana Azmi recalls dad’s career advice: ‘You can become a mochi but…’; expert weighs in