The Pinocchio mystery: Why scientists were fooled by this chameleon