‘Vote them out’: Texas residents react to controversial data center vote