‘You can’t shout at a girl’: Munawar Faruqui opens up about raising his son and daughter with different approaches, an expert weighs in